FGO終章筆記

作者: Lauyea 發布於:4小時前

這是我邊看劇情邊寫的筆記,會有許多當下片刻的想法,可能會隨著終章劇情的發展而出現誤解與矛盾,但我還是決定將它按照時序、如實地記錄下來。

2025/12/20 #

序/2017年 12月26日 #

在序章的某個時間點,迦勒底被置換到異星迦勒底亞斯。

因此才會被異聞帶的英靈入侵,也因此才會看到空想樹降臨。

アメリカ基地からの反応はない。

美國基地已經沒有任何反應了。

因為南極基地已經被轉移到白紙化的異星迦勒底亞斯,因此南極之外才不會有任何人反應。

異星使徒福爾摩斯藉此慫恿眾人虛數潛航,也是為了將藤丸他們從南極調走,好將整個南極基地轉移到異星迦勒底亞斯之外。


迦勒底是何時被置換的? #

戈爾德魯夫與他的武裝部隊到來之前,應該都還沒有置換才對。這樣他才可以從時鐘塔來到南極。

與他同行的,有秘書兔以及言峰綺禮。

而迦勒底,大概就是原本的所員們被軟禁時,被置換到異星迦勒底亞斯的。因此才會出現異聞帶的英靈安娜塔西亞,帶著殺戮獵兵一同侵略南極迦勒底。

這樣就代表,有兩種存在,可以在原本的地球以及迦勒底亞斯自由通行。那就是異星之神的使徒們,以及秘書兔。

因此,除了異星使徒們,另一個知道真相的,就是秘書兔。


特異點X中的奧爾嘉瑪麗 #

冬木的所長只是一段紀錄,一種現象。就像是地縛靈那樣。

她很快地就接受了藤丸他們的冒險故事。怎麼說呢……心理素質真的很強。


馬利斯比利·阿尼姆斯菲亞 #

間違いを正すのではなく、間違いのない選択をする。

與其糾正錯誤,不如做出正確的選擇。

將人理當作玩具的男人。

如果內在(動機)存在,人類就無法按照迦勒底亞斯規劃的航路走下去了。因此馬利斯比利才不要人類的內在。

而且也正是人類的內在毀了他的計畫:

  1. 奧爾嘉瑪麗的自我。
  2. 雷夫的Grand order。
  3. 新生迦勒底的奮起。

老實說,這種想法,跟某個考美術學校但落榜的小鬍子挺像的。他們都只想要按照自己的意思去雕塑人類,完全不想要考慮這個物種的過去與未來,以及他們內在的可能性。


憎しみ、失望。怒り、落胆。 そういったものを、私は言葉でしか知らない。

仇恨、失望。憤怒、絕望。 我只能透過文字了解這些。

私の愛は種そのものへの愛だ。

我愛的是物種本身。

人間は『愚か』なんじゃない。 人間は、ただ『醜い』だけなんだよ。

人類並不「愚蠢」。 人類只是「醜陋」。

綺麗なものしか愛せない知性になってはいけない。

不要成為一個只能熱愛美好事物的知識分子。

馬利斯比利的想法,有一部份其實跟梅林很像。

人們看見非洲草原上獅子獵殺牛羚,會認為獅子是「惡」嗎?

也許有一部份人會這麼認為。但從客觀角度來看,那只是自然天擇。

他們都無法理解人類的感情。只是梅林大多數時間只會觀察,馬利斯比利卻從小就有一個「夢想」。

カタチを再現しただけでは、 それを人間とは認めない。

僅僅複製形狀, 並不能被認為是人類。

這裡說的可能是擬似天球迦勒底亞斯。

過程や内面は必要ない。 物事は表だけあればいい。

無需任何過程,也無需內在自我。 事物只需停留在表象即可。

叔本華大概會很想揍他。對叔本華來說,意志才是最重要的,表象只是意志的外顯而已。

他大概會說「這是哪來的天真幼稚的臭小鬼」。

也難怪Daybit會那麼討厭馬利斯比利了。

只是我不能理解的是,Daybit怎麼會加入A組,準備去修復特異點X。

也許他跟黑Saber一樣,都是想阻止迦勒底修復特異點X的。

只是我還是無法想像,他會那麼輕易地就被雷夫炸死。

而且他早早就得知真相了,居然對迦勒底亞斯束手無策……

他可能覺得迦勒底裡面的人都不能信任吧?尤其是身為馬利斯比利首席徒弟的奇利修塔利亞。

如果這兩人聯手的話,我覺得是有機會在事件發生前預防的。可惜的是Daybit不相信任何人。

その結論を良しとしない賢さが、豊かな感受性が、 人間をここまで苦しめた。

正是這種拒絕接受該結論的智慧和豐富的敏感度, 給人類帶來了如此多的痛苦。

這裡的智慧,指的是馬利斯比利自以為正確的宇宙論。只注重表象、刨去內在。

與尼采完全相反的想法。

說真的,這傢伙怎麼可以這麼輕易地踩在一大堆存在主義哲學家的雷點上啊……


中身が無いものは偽物、じゃないの。 中身が有るものが偽物、なのよ、あの人にとってはね。

沒有實質的東西都是假的,不是嗎? 但在那個人看來,有實質的東西也是假的。

因為無法理解人類的感覺,對馬利斯比利來說,人類的內在並不重要。他只喜歡人類的表象。真的跟梅林很像。

但如果失去內在,人與機械的區別是?

雖然越來越多人開始思考意識到底是什麼就是了……例如有一種唯物論的說法,就是在說,意識只是腦神經元湧現出來的幻覺、假象。

但大部分的人應該都很難接受這種說法就是了。


終わってみればあっという間だったけど、 中身のある時間だった。

結束後,感覺時間過得很快, 但那是一段意義非凡的時光。

這大概也是蘑菇與玩家們在FGO道別。


特異點X的真相 #

特異点……人類史の流れから隔絶された時空など、 この時点までは存在しなかった。

『2004年の聖杯戦争』は何者かの意志で歪(ゆが)み、 その結果、この座標は不確かな観測不能域——

人類史において最初の特異点になった。

特異點……與人類史的流向隔絕的時空, 此前從未存在。

「2004年的聖杯戰爭」被某人的意志扭曲, 結果,這個座標變成了一個不確定且無法觀測的區域——

人類史上最初的特異點。

如果只是普通的特異點,那麼青子應該也可以解決。

特異點X是馬利斯比利製造的小型異聞帶。因此從人類史無法正常觀測。

それまで……この特異点が発生するまで、 他に特異点は発生していなかった、のですか……?

在此之前……直到這個特異點出現之前, 從未出現過其他特異點……?

そうだ。並行世界移動による微細な干渉はあっても、 一度刻(きざ)まれた人理定礎は変動しない。

沒錯。即便平行世界間的旅行會帶來些許干擾, 一度刻印過的人理定礎便不會改變。

但這又出現一個矛盾。因為青子可以製造特異點。

如果特異點X是人類史上最初的特異點的話,就變成在這個特異點出現之前,不存在其他特異點。

那麼青子是如何製造特異點的?還是說,她也是在馬利斯比利製造出人理的破綻之後,才得到這種能力?

就像是系統被開了一個後門,結果有些人發現這個漏洞,就也開始利用,這樣。

也可能對於宇宙來說,並不存在時間先後的問題。因為時間軸也只是其中一個維度,未來會存在,也就代表過去也會存在。只要出現第一個案例,不管是過去還是未來,都可以製造特異點。

因此特異點X開啟後,不管是遙遠過去的蘇美文明時期,或是宇宙另一端的蒼輝銀河,都可以存在特異點。


アーチャーに意見求めたのかよ。 そこはキャスター(知恵者)に求めろよ、キャスターに!

你問了Archer的意見? 你應該問Caster(智者)的意見才對吧,跟Caster說啊!

貴様がキャスターでは話す気になれん。

Caster是你這傢伙的話我就不想說。

這是傲嬌的時候嗎王喲w!

以特異點X獲得的聖杯建立迦勒底,再讓迦勒底去消除特異點X。藉人理修復將犯罪事實掩蓋。

這也是一種第四面牆的應用。如果FGO這遊戲掛了,馬利斯比利的計謀就不會成功。但正因為特異點X被消除了,馬利斯比利的計畫才能夠實行。


好奇寶寶言峰 #

他只是想知道迦勒底亞斯順利誕生後的未來而已,就像他渴望看到冬木的黑聖杯誕生那樣。

想知道一切都毀滅之後的意義,就像是荒耶宗蓮那樣。

世界を滅ぼせるものがあるとすれば、 それは紛れもなく神と呼ばれるべきものだろう。

如果世間有什麼東西能夠毀滅世界, 那東西毫無疑問會被稱為神。

異星カルデアス。 この新たな神の誕生の為に、私は存在する。

異星迦勒底亞斯。 我存在的意義,就是為了見證這位新神的誕生。

只是這個神,碰巧也是馬利斯比利所製造的而已。


2025/12/21 #

馬利斯比利的哲學 #

私はそれまでの人間の、いや、 宇宙の在り方に疑問を持っていた。

多くの者は外側より内側の方が『本質』だと言った。 内側を知って、初めて他人を理解できると。

しかし、私は『表と裏』という構造に 美しさを感じなかった。

だってカタチを見れば一目瞭然だ。

外見に全てが表れる。 外見は全てを表している。

造形だけで本質を理解できない者ほど 中身を、心を知りたがる。

注釈がなければ物の価値に納得できない、 欲深な識者のように。

我對至今為止的人類,不, 是對宇宙的存在方式抱持著疑問。

許多人都說,比起外在,內在才是「本質」。 說是要了解了內在,才能真正理解他人。

然而,我並不覺得「表與裡」這種構造 具有什麼美感。

因為只要看其形體,便是一目瞭然。

外在顯露了一切。 外在表現了一切。

越是無法單憑造形就理解本質的人, 就越是渴望窺探內在、內心。

就像那些若沒有註解,便無法認同事物價值的 貪婪學者一般。

馬利斯比利的想法其實就是他心問題

「既然我只能觀察他人的行為,我如何知道他人擁有心靈?」

這也被稱為唯我論。

人永遠不可能真正地認識他人。因為言語是有極限的,行為也是。

就像康德所說,人永遠無法認識「物自身」,只能見到表象。

人無法證明他人的存在,甚至連自己的存在也無法證明。


平穩的迦勒底亞斯地球 #

カルデアス地球の文明は100年もの間、 素晴らしい発展と安定に満ちていた。

人種。領土。技術。エネルギー。 食糧。人権。医療。災害。

それらすべての問題がある物質のおかげで解決した。

資源に悩まされない。健康に悩まされない。 隣人に悩まされない。災害に悩まされない。

迦勒底亞斯地球的文明在這100年間, 充滿了精彩的發展與安定。

人種。領土。技術。能源。 糧食。人權。醫療。災害。

所有這些問題都多虧了某種物質而得到了解決。

不再因為資源煩惱。不再因為健康煩惱。 不再因為鄰居煩惱。不再因為災害煩惱。

因為奧爾嘉瑪麗的魔術迴路所製造的神奇纖維,迦勒底亞斯地球迎來平穩的繁榮。

但從歷史來看,只因為某件事物的出現、發明,是不可能消除紛爭的。

就像農業社會吞噬採集社會,工業社會剝削農業社會那樣;新的技術、新的資源,往往也會帶來新的紛爭。

但因為迦勒底亞斯是被馬利斯比利模擬地球而製造的,它的未來早就被註定的。

意識と意識を繋げる線にもなった。 人間は文字通り、わかり合える生き物になった。

它也成為了意識與意識之間連結的線。 人類已經真正成為了能夠彼此理解的生物。

每個迦勒底亞斯人都移植了奧爾嘉瑪麗的魔術迴路,變得能夠互相理解。

既然已經可以互相理解,那應該也能夠理解奧爾嘉瑪麗的想法才對。

但他們為了獲得新的檢體,不斷想方設法地摧殘她……


カルデアスに還ってくる際、設計図(たましい)を基にして 肉体を再構成する仕様にはしていたが——

回到迦勒底亞斯時,身體根據藍圖(靈魂) 進行了重建,但是——

因為奧爾嘉瑪麗本來就是迦勒底亞斯的一部份。掉入迦勒底亞斯時,肉體重新構成,讓她活了下來……

最後幾乎每個人都移植了她的魔術迴路,整個地球變成了她一個人的魔術迴路網絡。

認知失調的她開始以為自己真的是外星人……

所以,這些空想樹都是奧爾嘉瑪麗的神經、魔術迴路……


オルガマリーを手術台から解放する機会も なくはなかったが、必要性は感じなかった。

この手術台で彼女がどうなろうと、 最終的にカルデアスに組み込まれる事は変わらない。

雖然也不是沒有將奧爾嘉瑪麗從手術台上解放出來的機會, 但我不覺得有那個必要。

不論她在這張手術台上變成什麼樣, 最終被併入迦勒底亞斯這點是不會改變的。

それにカルデアス地球の人類の選択も興味深かった。

これはカルデアスにとってもスリリングな展開だったよ。 我がことのように見守っていた程にね。

而且我對迦勒底亞斯地球的人類的選擇也很有興趣。

這對迦勒底亞斯來說也是相當刺激的展開呢。 甚至到了讓我像在看自己的事情一樣在一旁守護的程度。

通常的魔術師,雖然沒有人性,但至少會重視自己的血脈。

但奧爾嘉瑪麗只是他用來實現迦勒底亞斯的「工具」……

否定了內在的必要性,卻還是需要奧爾嘉瑪麗的內在(魂)去補足迦勒底亞斯的空洞。

馬利斯比利的理論,從頭到尾就是一個矛盾。


結果又是反派說明了一切 #

言峰綺禮、馬利斯比利、迦勒底亞斯……

畢竟用演的太慢了。


天元突破 #

中間有很多劇情,超像天元突破。

例如:

  • 宇宙破洞
  • 主角站在艦首突破
  • 往空洞中心航行(對比反螺旋之海)
  • 情報壓對比宇宙壓
  • 所有人陷入反派設下的幻覺
  • 在對方完全掌握的空間中作戰

馬利斯比利的人理保障 #

銀河は地球上にあるものであり、 地球の外には無いというケースを作り上げた。

銀河是存在於地球之上的東西, 並造就了沒有地球之外的局面。

だからこの惑星はひとりぼっちなんだ。 他の天体を、自分だけの都合で消してしまった。

もう宇宙全体が無くなっている。

所以這顆行星是孤獨的。 僅憑一己之便,就把其他的天體都抹消了。

整個宇宙都已經不復存在。

全選、刪除……就像在用繪圖軟體那樣。

將地球以外的一切,全部刪除……?

所以才是宇宙之敵……

薩諾斯?

這有可能嗎……?

還是說,將地球與宇宙隔絕……?

この惑星だけを宇宙にしたかったのです。

只讓這顆星球成為宇宙。

這有可能嗎……?


『人間を苦しめるのは賢さ』なのですから。

人間は賢くなりすぎた。 生命の在り方に様々な意味を持たせすぎた。

畢竟,「正是智慧使人類遭受苦難」。

人類變得太有智慧了。 他們賦予了生命本質太多不同的意義。

正因為人類有智慧,才會無法忍受「無意義」,並因此痛苦。

這可能是我第一次看到,如此「反存在主義」的思想。

内部からの崩壊も、 外部(うちゅう)からのアクシデントもない。

內部不會崩壞, 外部(宇宙)也不會產生事故。

這讓我想到有一首叫大家都不要出門以免危險的歌:YOLO。

你只能活一次,所以盡量別做危險的事。

結果馬利斯比利的人理保障,真的就是封鎖人類的可能性

間違いのない、間違えようのない世界。 これこそがアニムスフィアの理想です。

一個沒有錯誤、沒有疑問的世界。 這就是阿尼姆斯菲亞的理想。

馬利斯比利沒玩過單機遊戲嗎?他不知道這種遊戲根本沒人想玩嗎?會無聊到發瘋啊!

真是個白癡。

太欠揍了。

拜託,不要輸給這種混帳啊!


FGO做為一個異聞帶 #

この宇宙で一番初めに出来た異聞帯にして、 唯一、今も運営できている異聞帯。

それがアニムスフィアの冠位指定(グランドオーダー)、 ロストベルト・ナンバーゼロ。

つまり、貴方たちの世界の事よ。

在這個宇宙中最早誕生的異聞帶, 也是唯一一個至今仍在運作的異聞帶。

那就是阿尼姆斯菲亞的冠位指定(Grand Order), Lostbelt No.0。

指的也就是,是你們的世界喔。

也就說,FGO整個就是一個異聞帶……?

迦勒底本來就不應該存在。是因為馬利斯比利介入了2004年的冬木聖杯戰爭後,才成立的連續事件,也就是……異聞帶。

蘑菇說要給玩家們的選擇,就是這件事吧?也就是說,要不要將第一個、也是最後一個異聞帶消除……

也就是說,作為異聞帶的居民,是否應該自殺這件事。

做為將七大異聞帶切除的迦勒底、藤丸他們,這未免也太諷刺了……

這也很像 NieR:Automata 的故事。不如說,從奧爾嘉瑪麗的遭遇開始,就很 NieR。蘑菇你該不會跟橫尾……


我好像預見了這種失敗的可能性來源了。因為成功的話,FGO的故事將會變得從一開始就不存在。

也許會有人不願意看到這種事情,所以不參加 Raid 戰。那麼 Raid 戰就可能會失敗……

這就是蘑菇交給玩家們的選擇……

ここまでの工程(たび)は楽しかったですか?

你喜歡到目前為止的工程(旅行)嗎?


這是為了取回未來的故事 #

やり遂げること。ゴールを目指すこと。 道を拓き、後を託すこと。

道半ばで倒れたものたちへの慰(なぐさ)めとして。 多くの生まれ得なかったものへの弔(とむら)いとして。

これから生まれ出るものたちの道標として。

貫徹始終。邁向終點。 開闢道路,交託後世。

作為對半途倒下之人們的慰藉。 作為對眾多未能誕生之人們的悼念。

作為往後誕生之人們的指引。

真的好天元突破啊……

這也讓我想到我之前寫過的東西

一起為後人開闢通往未來的道路吧!藤丸!

而FGO的故事也會真正畫下句點……


只是這樣的話,明年的FGO到底會變得怎樣呢?

大家應該還是會希望跟奧爾嘉瑪麗一起過年吧?畢竟都說有將她救回來的可能性了……


辣個偵探 #

老福還是來了。反轉的反轉,碟中碟中碟。


疑似宇宙モデル、マリス・カルデアス #

原來是擬似宇宙。但還是很難說服我耶……

マリスビリーによって製造された 根源の渦のレプリカ。それがキミの正体だ。

馬利斯比利所製造 根源之渦的複製品。那就是你的真面目。

果然還是與根源有關嗎……?

既然迦勒底亞斯已經是模擬宇宙,又是根源之渦的複製品,那就可以說,根源其實就是宇宙本身了。

所謂根源之渦應該就是修改世界的權限中樞。

但我還是很難接受,銀河系獵戶臂太陽系中的第三顆行星,這個廣大宇宙中的渺小藍點,上面住的某些碳基哺乳類動物,連母星之外的開發都還沒有開始進行,卻可以修改整個宇宙的設定。

蘑菇對人類還是太偏心了。


2025/12/22 #

キミたちは既に成功例を知っているよ。 カルデアス。あれは地球のコピーではなかったかな?

你們應該已經知道成功的案例了喔。 迦勒底亞斯。那不就是地球的複製嗎?

我覺得這是一種討巧的說法。我玩了你的遊戲,但不代表我真的認為模擬地球是可行的……

だがマリスビリーにとってはここがゴールだった。 理屈は分からなくとも使えるのならそれがいい。

但對於馬利斯比利來說那就是目標。 就算不能理解只要能夠使用就好了。

最好是可以這樣啦……

その名をビーストⅦ。 七つの人類悪のひとつ、『解析』の理を持つ獣である。

其名為Beast VII。 七個人類惡之一,持有「解析」之理的獸。

我靠原來是人類惡喔……雖然馬利斯比利前面在那邊說他愛人類的時候,就隱約感覺到了……


マリス・カルデアスは疑似地球の内部に 発生した、宇宙そのものになった異聞帯。

馬利斯·迦勒底亞斯是在模擬地球內部發生, 成為了宇宙的異聞帶。

切除された空想は二度と戻らない。

キミたちに思い出す事はできなくなる。 同時に、彼らもキミたちの前に現れる事はなくなる。

被切除的空想將不復存在。

你將無法再想起來。 同時,他們也不會再次於你眼前出現。

カルデアでの出来事が、すべて無くなる

迦勒底的所有事情,都將全部消失。

這是要學 NieR 將FGO紀錄刪除的意思嗎……?

送り出してくれた方たちに胸を張れる、 そんなゴールを目指したいのです。

為了讓送我走到這裡的人們引以為傲, 我想朝著那樣的目標前進。

瑪修真的成長了……


それを糾すのはヤツらの仕事だ。 私は私の仕事をするとしよう。

糾正錯誤那是他們的職責。 我只會做好我的工作。

だからこそ、私はソロモン王としてここにいる。

這就是我以所羅門王的身份來到這裡的原因。

吃下恆星級的攻擊,再給予我方最強的武器……

蓋提亞,你是螺旋王嗎?

我就承認吧……你確實是FGO的主角啊!


愚かしくも力のかぎり叫ぶがいい。 惜しげもなく過ちを重ね、あらゆる負債を積み上げてなお!

就算愚蠢,也盡全力地吶喊吧。 即便毫不吝惜地一再犯錯、債台高築,也依然要如此!

青子:「就說我有在還債了吼!」

希望に満ちた、人間の戦いはここからだ、と!

宣告滿懷希望的人類之戰,現在才正要開始!

Loading...
本評論已被封鎖。
{{ comment.userName }} | {{ comment.updateTime }}

{{ comment.involverInfo }}

 
留言 ({{ comment.messagesCount }})